3abdooN
عدد المساهمات : 410
تاريخ التسجيل : 17/06/2011
الموقع : أرض الله الواسعة
 |  موضوع: أغنية زملـــــــــــــــوني  الثلاثاء 9 أغسطس 2011 - 9:31 | |
| [center]نشيد رائع جدا ( زملوني) قصة نزول الوحي لفرقة NativeDeen
الكلمات بالانجليزية
He stepped inside his home
and he overwhelmed with fear
An angel came with words from God
things were still unclear
Saying read - read, but he couldn’t read
then amazing words he heard
A trembling deep inside his heart
confused by what had occurred
There was only one who could comfort him
And help him see the light
To ease his fears , to reassure
It was khadijah, his wife
He said Zamilooni, Zamilooni, Dathirooni, Dathirooni
A mighty task has come before me
I need you here with me
By my side
She was a woman of nobility
successful in all her trade
Many wealthy men had asked for her
she had turned them all away
But when she saw Muhammad a shining moon
may peace be on his soul
He was a light for her – so right for her
her life will now be whole
But she had never seen him so distressed
as he was there that day
She would comfort him, and hold him tight
and chase his doubts away
We look for stories of love
in places dark and cold
When we have a guiding light
for the whole world to behold
But were so selfish in our ways
and to the ones we hold so close
Our own pleasure and happiness
is what we value most
But she sacrificed all her wealth
and everything she had
And he honored her
and gave her faith
when the times were bad
when times were bad
Now years have passed
times had changed
since khadijah breathed her last
Message of the one true God
was spreading far and vast
But then he came across some jewelry
that khajidah once had worn
His eyes began to swell with tears
his heart again began to mourn
Cause she was there for him
when times were rough
and his enimies were cruel
Was the first believer, so keen and eager
to comfort al-Rasool
الترجمة
دخل بيته
و الخوف يعتليه
ملاك جاء بكلمات من الله
أشياء ما زالت غير واضحة
يقول اقرأ اقرأ لكنه لا يستطيع القراءة
كلمات مدهشة سمعها
تهز أعماق قلبه
مشوش بما حدث
كان هناك واحد فقط
يمكن أن يريحه
و يساعده على رؤية الحقيقة
ليخفف عنه خوفه , ليطمئنه
هي خديجة ؛ زوجته
قال زملوني زملوني ..
دثروني دثروني
مهمة عظيمة قد جاءت من قبلي
أحتاجك هنا معي
بجانبي
كانت إمرأة من طبقة النبلاء
ناجحة في تجارتها
العديد من الرجال الأغنياء تقدموا لها
ردتهم جميعاً
لكن عندما رأت النبي محمد
قمراً منيراً
ليكن السلام على روحه
هو كان النور لها
المناسب لها
حياتها الآن ستكون كاملة
لكنها لم تسبق أن رأته متضايقاً جداً
كما كان في ذلك اليوم
أرادت أن تريحه
و تمسكه بقوة
و تطرد شكوكه بعيداً
عندما قال زملوني زملوني
دثروني دثروني
مهمة عظيمة قد جاءت من قبلي
أحتاجك هنا معي
بجانبي
نحن نتطلع لقصص الحب
في الأماكن المظلمة و الباردة
عندما يكون لنا مرشداً
للعالم بأسره لنقتدي به
لكننا أنانيون في طرقنا
و بالشخص الذي نتمسك به
متعتنا الخاصة و سعادتنا
هي ما تهمنا أكثر
لكنها ضحت بكل ثروتها
و كل شيء تملكه
وهو كرّمها
و أعطاها الإيمان
عندما كانت الأوقات سيئة
الآن سنوات مرت
و الأوقات تغيرت
منذ لفظت خديجة أنفاسها الأخيرة
و رسالة الله الواحد
كانت تنتشر بشكل واسع
لكن عندما صادف المجوهرات
التي كانت خديجة ترتديها ذات مرة
عيناه بدأت تمتليء بالدموع
قلبه بدأ بالحزن ثانية
لأنها كانت هناك من أجله
عندما كانت الأوقات صعبة
و أعدائه كانوا قساة
كانت أول مؤمنة
متحمسة و متلهفة جداً
لتريح الرسول عندما قال
زملوني زملوني
دثروني دثروني
مهمة عظيمة قد جاءت من قبلي
أحتاجك هنا معي
بجانبي
**
**
[url=zamilooni]https://www.youtube.com/watch?v=EirCdlcJ-Ak[/url] | |
|
dz girl
عدد المساهمات : 323
تاريخ التسجيل : 04/01/2011
العمر : 29
الموقع : ard rebi was3a
| | موضوع: رد: أغنية زملـــــــــــــــوني الجمعة 12 أغسطس 2011 - 14:16 | |
| رائعة...... معبرة......
بارك الله فيك وجعله في ميزان حسناتك
لا اله الا الله محمد رسول الله | |
|
3abdooN
عدد المساهمات : 410
تاريخ التسجيل : 17/06/2011
الموقع : أرض الله الواسعة
| | موضوع: رد: أغنية زملـــــــــــــــوني الجمعة 12 أغسطس 2011 - 15:21 | |
| | |
|
