اجتاز الأصمعي - رحمه الله - ببعض أحياء العرب، فرأى صبية معها قربة فيها ماء، و قد انحل رباط فم القربة، فقالت يا عم ، أدرك فاها ، غلبني فوها ، لا طاقة لي
بفيها ، فأعانها و قال : يا جارية ، ما أفصحك ، لقد جمعت العربية في ثلاث ( يعني جمعت حركات الإعراب التي تجمع اللغة العربية ، وهي الرفع ، النصب و الجر في ثلاث جمل صغيرة )
فقالت ياعم و هل ترك القرآن لأحد فصاحة ؟ و فيه آية ، فيها أمران ، و نهيان ، و بشارتان قال و ماهي ؟ قالت (( و أوحينا إلى أم موسى أن أرضعيه فإذا خفت عليه فألقيه في اليم و لا تخافي و لا تحزني إنا رآدوه إليك و جاعلوه من المرسلين )) القصص 7
قال: فرجعت بفائدة و كأن تلك الآية ما مرت بمسامعي